  |
Expédition à votre domicile après réception du prépayement
CUBASE 5
Au coeur de votre studio DE NOUVEAUX CONCEPTS, UNE NOUVELLE LIBERTE, UN NOUVEAU DESIGN
La création musicale aujourd'hui, c'est avoir une idée et la mettre en forme. Cubase SX renferme des centaines de nouveaux et puissants outils d'édition.
Par où commencer ?
Pour vous aider à démarrer, nous avons préparé ce document, soulignant les tenants et aboutissants de notre nouveau programme, Cubase SX. Donc, let's go !
VST System Link CUBASE SX est le premier produit de la gamme Steinberg compatible avec notre nouvelle technologie, VST System Link. La connexion en réseau de plusieurs ordinateurs faisant tourner des logiciels VST (Virtual Studio Technology) et ASIO (Audio Stream Input Output) est à présent possible ! VST System Link autorise le transfert des informations de synchronisation, de transport et des données MIDI et audio entre plusieurs stations de travail équipées de logiciels et de matériels compatibles, et ce à l'aide d'une connexion numérique standard, telle que Adat, TDIF, AES/EBU, S/PDIF.
De plus, empruntant le flux audio lui-même, la synchronisation est d'une précision absolue, à l'échantillon près, même entre plusieurs stations de travail !
La fonction de glisser/déposer signifie que les objets peuvent être déplacés non seulement à l'intérieur d'un projet, mais entre plusieurs projets, étant donnée la possibilité offerte par Cubase SX d'ouvrir plusieurs projets à la fois.
L'ensemble des informations concernant chaque piste est affiché dans l'Inspecteur, y compris les réglages de mixage. A partir de l'Inspecteur de Cubase SX, l'utilisateur a la possibilité d'ajouter des effets en Insert,
d'ajuster les départs auxiliaires, le panoramique et le volume, et bien plus, sans avoir à afficher le mixer.
L'ensemble des données concernant un événement donné, telles que Nom de la Part, Start Point, End Point, Durée, Offset, Snap, Volume, Fade-Inf... est affiché dans «l'Infoline ».
Afin de s'assurer que la navigation dans le projet soit aussi simple et rapide que possible, Cubase SX comprend plusieurs nouveaux outils :
· En tenant enfoncé le bouton gauche de la souris au-dessus de la timeline, et en amenant la souris vers le haut ou le bas, vous obtenez un zoom in/out vertical.
· En tenant enfoncé le bouton central de la souris, vous pouvez déplacer le contenu de la fenêtre, afin d'afficher les pistes hors du champ de l'écran.
· Nous avons défini pour votre confort des Présélections de Zoom de la Fenêtre Project : zoom pistes maxi, zoom pistes mini, zoom 4, 8 et x pistes.
· De plus, des formats de timeline au choix (par exemple : bars+beats, seconds, frames, samples and et un format supplémentaire) pouvant être librement positionnés, de façon à servir de séparateur vertical de projet.
· Les outils suivants, des versions précédentes de Cubase, sont également présents :
· Les commandes de résolution de Grille, et de réglage de Quantification sont clairement positionnées en haut de la fenêtre, et garantissent les performances que vous attendez.
· Des faders sont offerts, pour les zooms verticaux et horizontaux.
· La piste Marker vous permet de définir des points de cue, ainsi que des étendues de locators. La mise en place d'un bouclage en lecture à partir d'une plage délimitée par des marqueurs ne nécessite qu'un seul clic de la souris.
De plus, nous avons ajouté une nouvelle barre d'outils dans la partie supérieure de la fenêtre Project. Cette barre d'outils vous offrira un accès rapide et aisé aux outils principaux et les plus souvent utilisés, des raccourcis vers les éditeurs ainsi qu'une mini barre des transports.
Paramètres du Projet :
· Adresse de départ
· Durée
· Fréquence image
· Format d'affichage
· Offset d'affichage
· Fréquence d'échantillonnage
· Résolution en bit à l'enregistrement
FORMATS DE FICHIERS RECONNUS - OPTIONS D'IMPORTATION ET D'EXPORTATION DE FICHIERS
Formats vidéo :
MOV, QT, AVI, MPG, MPEG
Fichiers audio 16, 24 et 32 bits à virgule flottante ; fréquences d'échantillonnage 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, et 96 kHz : AIFF, AIFC, WAVE, Broadcast WAVE, MPG, MP2, MP3, REX, REX2, WMA, SD2 (sur MacOS), fonctions d'acquisition de CD audio.
Export audio :
AIFF, WAVE (les codecs ACM installés au niveau du système peuvent être utilisés), Broadcast WAVE, MP3, RealAudioV5 (sur Windows), Windows Media Audio, SD2 (sur MacOS).
Formats vidéo : MOV, QT, AVI, MPG, MPEG
Importation dans le projet :
· Song de Cubase
· Arrangement de Cubase
· PART de Cubase
Autres :
· Import/export de fichiers MIDI type1/2
· Chargement/Sauvegarde des SoundFont 2, support des noms de patch des appareils compatibles SoundFont tels que Audigy, SB Live
· Support des Scripts de nom de patch pour les scripts compatibles Cubase 5.x
· Support des patches (fxp) et des banks (fxb) VST/VSTi. Modèles Cubase SX offre des fichiers Modèles rendant simple la création de nouveaux projets comportant des réglages prédéfinis, personnalisés et adaptés à différents types de projets (par exemple enregistrement live, séquence MIDI, montage audio, etc.) Tout paramètre sauvegardé dans un fichier projet est également sauvegardé dans un fichier modèle, afin que, lorsque vous créez un nouveau projet, vous puissiez utiliser le modèle comme point de départ pour celui-ci.
OUTILS
Pour vous aider dans vos tâches quotidiennes d'arrangement, nous mettons à votre disposition les Outils SX suivants :
· Outil Arrow (3 Modes)
· Sizing
· Sizing applies Time Stretch (Outil Time stretch) et à présent également
· Sizing Moves content
· Outil Range (à présent avec sélection A et B)
· Outil Split
· Outil Glue
· Outil Erase
· Outil Magnifier
· Outil Mute
· Outil Pencil (2 Modes)
· Draw
· Line
· Outil Scrub (2 Modes)
· Scrub
· Play
CLASSES DE PISTES
Cubase offre les fonctions suivantes, pour les pistes audio aussi bien que MIDI : L'une des premières «nouvelles optimisations » pour l'utilisateur de SX est que les pistes Group se comportent à présent comme des sous-groupes audio et sont également représentées dans le Mixer.
Les pistes Folder peuvent renfermer un nombre illimité de sub-pistes (quel que soit le type de piste). Une piste Folder peut être ouverte de façon à afficher les sub-pistes qu'elle contient, ou fermée pour les masquer. Ceci permet une simplification «visuelle » du Projet, par regroupement des éléments de l'arrangement allant ensemble (les pistes de batterie, ou les prises de voix, par exemple). La piste Folder elle-même affiche les parts et les pistes qu'elle contient sous la forme de parts «folder », ou de sub-pistes.
Ces parts «folder » et sub-pistes peuvent à présent être éditées (couper, copier, coller, déplacer, retailler, fonctions MIDI), et les opérations d'édition qu'on leur applique seront appliquées aux parts et aux pistes
contenues dans la piste Folder !
Les pistes Marker sont idéales pour placer des repères ou des locators, et pour structurer votre projet. L'utilisateur peut stocker et nommer des étendues (par exemples couplet, refrain, etc.) ou des positions. Les uns comme les autres sont affichés sur la piste et permettent un positionnement de la lecture, ou une lecture en boucle de l'étendue mémorisée via un clic de souris.
La nouvelle piste Vidéo intégrée à SX héberge les fichiers vidéo, et permet à l'utilisateur de faire correspondre les prises aux images rapidement et simplement, grâce à une pré-visualisation du contenu de la vidéo, sur lesquelles on peut zoomer.
La piste Master Automation comporte toutes les données d'automation du Master Fader (à l'exception de l'automation des plug-ins)
Cubase SX propose une nouvelle piste Plug-In Automation renfermant l'intégralité des données d'automation des plug-ins.
INSPECTEUR
L'Inspecteur de Cubase SX affiche les informations et paramètres supplémentaires de lecture ci-dessous concernant la piste sélectionnée. Veuillez noter que les paramètres affichés diffèrent selon qu'on a affaire
à des pistes Audio ou MIDI.
Informations sur les pistes MIDI données par l'Inspecteur :
· Fader de Canal MIDI
· Fonctions Arm, Mute, Solo, Lock, Timebase de la piste
· Touche Channel Edit
· Port d'entrée et de sortie, sélection du canal, de la banque et du programme, nom de patch
· Volume, pan, delay, transpose, velocity shift, compression, note-length
· 2x Randomize: Position, Pitch, Velocity, Length, tout autre contrôle MIDI
· 2x Range: Velocity Limit, Velocity Filter, Note Limit, Note Filter, tout autre contrôle MIDI
· Cubase SX offre quatre Inserts et quatre Sends destinés à des effets MIDI en plug-ins !
Informations sur les pistes Audio données par l'Inspecteur :
· Fader de Canal Audio
· Touche Channel-Edit, touches bypass FX, EQ, INS
· Slots Inserts (8x)
· Slots Sends (8x)
· Et comme dans les versions antérieures de Cubase :
· Volume, pan, delay
· Mute, Solo, Lock, base temporelle de la piste
· Paramètres Arm, Monitor Input, Mute, Solo, Lock, Timebase de la piste, commutation stéréo/mono
TRANSPORT
Dans Cubase SX nous proposons les nouvelles commandes de transports suivantes, en plus de celles de la barre de transports des versions antérieures de Cubase et Nuendo :
· Aller à la fin
· Lecture à partir du début de la sélection
· Lecture jusqu'au début de la sélection
· Lecture jusqu'au prochain marqueur
· Lecture de la sélection
EDITEURS:
KEY EDITOR/ Editeur «Piano-roll » Doté des fonctions standard, tells que : Draw, Move, Copy, Delete, Mute,
Size, Transpose note events, Velocity et Controllers. L'apparence du Key Editor a été grandement améliorée dans Cubase SX.
Cut and Glue notes: Cette nouvelle fonction permet de séparer, ou de coller des notes dans le Key Editor, à l'aide des outils habituels ciseau et colle. Si par exemple vous désirez aligner plusieurs notes, il vous suffit
d'opérer une coupure au point désiré, après avoir sélectionné le groupe de notes en question.
Edition de contrôles « Multi-Lane », permettant une édition simultanée de plusieurs séries de contrôles à la fois. Ce n'est pas à proprement parler une fonction nouvelle de Cubase SX, mais une amélioration significative, qui remplace et combine l'éditeur Controller avec une fonction du Key Editor provenant de Cubase VST 5.x. Les multiples rubans d'affichage des contrôles MIDI vous permettront d'éditer simultanément plusieurs contrôles MIDI à partir du Key Editor. Le nombre de rubans d'affichage n'est pas
limité, et leur configuration ne demande qu'un clic de souris. Ceci rend aussi simple que possible le contrôle de multiples aspects du son, dans leur contexte musical.
La fonction Mathematical Curve (parabole, sinus, triangle, carré…) est une autre des ingénieuses nouveautés de Cubase SX. Elle permet de tracer facilement, rapidement et avec précision les variations de contrôleur MIDI.
Les courbes peuvent être interverties tout en préservant leur phase et amplitude, et elles adhèrent spontanément à la grille. On dispose également ici d'une autre fonction, à savoir la possibilité de commuter l'affichage entre Drum et Key à la volée, sans quitter l'éditeur.
L'enregistrement pas à pas permet d'enregistrer des événements à l'arrêt, en entrant des notes via MIDI à la position de départ, et en avançant automatiquement d'un pas dans la grille (par exemple d'une double-croche). Ceci permet de créer facilement des mélodies qui seraient difficile ou impossible à jouer.
LIST EDITOR
Le List Editor permet d'éditer numériquement TOUS les types de données (événements MIDI, Audio, Automation, etc.). Il offre également une vue d'ensemble du projet intégral, afin de vous permettre de naviguer dans l'ensemble des pistes de votre projet, et les visualiser en liste. Ceci offre un contrôle très précis lorsqu'il s'agit d'ajuster les petits détails, tel que le positionnement à l'échantillon de différents types de données.
DRUM EDITOR
En plus des fonctions standard (Draw, Move, Copy, Delete, Mute, Size, Transpose note-events, Velocity et Controllers) le Drum Editor de Cubase SX intègre un nouveau type de Drum Map, permettant d'assigner des noms de sons aux notes. Chaque son ou hauteur de note peut se voir affecter différents réglages des paramètres Quantize, Output et Channel. La conversion d'une Drum Map à l'autre au moyen d'Input Maps et de Output Maps différentes est clarifiée et simple à exécuter. Parmi les autres nouvelles fonctions, l'options Default Output permettra de réassigner rapidement sur un nouveau port. Avec Cubase SX, il est possible de commuter l'affichage entre Drum et ey à la volée, sans quitter l'éditeur.
Edition de contrôles « Multi-Lane », permettant une édition simultanée de plusieurs séries de contrôles à la fois. Les multiples rubans d'affichage des contrôles MIDI vous permettront d'éditer simultanément plusieurs
contrôles MIDI à partir du Drum Editor. Le nombre de rubans d'affichage n'est pas limité, et leur configuration ne demande qu'un clic de souris. Ceci rend aussi simple que possible le contrôle de multiples aspects du
son, dans leur contexte musical.
A nouveau, à partir du Drum Editor, les nouvelles fonctions Mathematical Curve (décrites plus haut avec le Key Editor) peuvent être mises à contribution pour tracer des variations de contrôle MIDI précisément et
rapidement. Les courbes peuvent être interverties tout en préservant leur phase et amplitude, et elles adhèrent spontanément à la grille.
L'enregistrement pas à pas dans le cadre du Drum Editor est similaire à la procédure du même nom dans le Key Editor, permettant d'enregistrer les événements à l'arrêt, en entrant les notes via MIDI à la position de
départ, et en avançant automatiquement d'un pas dans la grille.
LOGICAL EDITOR
A partir de critères et de conditions que vous définirez, vous pourrez à partir du Logical Editor localiser certains événements MIDI, mais également effectuer de complexes manipulations de ces événements. Le Logical Editor comprend de nouvelles fonctions telles que la possibilité d'effectuer des opérations logiques sur les événements MIDI, telles que « and » ou « or ».
Les applications potentielles vont des tâches simples telles que le filtrage de certains événements MIDI, à des opérations plus complexes telles que la modification de la gamme (les intervalles relatifs) d'un morceau de musique de mineur à oriental, ou l'abaissement de la vélocité de chaque quatrième double croche dans une part ou une piste.
Les manuels peuvent être livrés en Français, Anglais ou Allemand.
Autres logiciels de la marque
